终于催出来了T T

以下是校对的话:

最终还是成功赶在开学前把SP部分整完了呢,真是可喜可贺呢。应原翻译Y大的要求,我已经对正片进行了统一润色和校对。回头想想当年接坑的时候还是个日语2级都没到的挫人,现在也都过日一了(虽然还是很挫),战8、9两话的那时候,来来回回看了大概都有50遍了吧……在此感谢给予我帮助的亦师亦友的宙都,无条件帮我填坑的咱好友以及超级好人剑剑~还有不断支持我赋予咱动力的豆娘~此刻,真希望这片能有第二季~
P.S. 咱这能拖就拖的性格才使得这片拖了久,在此向支持至今的各位说声抱歉,片子真的是拖太久了……
P.S.2 这季每次战GA的时候咱都会想,要是Y大人还在组里那该有多好啊……



原作故事的主人公是一个沉默寡言的女子高中生梶原空,她最喜欢的就是边和猫猫散步,边画素描:学校深处的山脉,写生大会,上学路上的景色,不可思议的
生物,放学后的美术室,前辈们怪异的创作,彩虹,烟火,夕照……都被一点点记录在了Sketch Book上。每天都将一点点的小发现记录,画画的一瞬间,都伴随着轻轻的一笑,浅浅的一感动。就在这甜美笑容的背后,同时也隐藏着一点点的乡愁……

STAFF:
原作: 「スケッチブック」 小箱とたん
监督: 平池 芳正
シリーズ构成·脚本: 冈田 麿里
キャラクターデザイン: 杉本 功
监修: 佐藤 顺一
アニメーション制作: ハルフィルムメーカー

CAST:
梶原空 花澤香菜
麻生夏海 中世明日香
鳥飼葉月 牧野由依
空閑木陰 斎藤桃子
栗原渚 田村ゆかり
佐々木樹々 近江知永
神谷朝霞 小清水亜美
春日野日和 広橋涼
氷室風 桑谷夏子
田辺涼 浅野真澄
ケイト 後藤邑子
大庭月夜 能登麻美子
梶原青 大原さやか
根岸大地 下野紘
須尭雨情 田坂秀樹
根岸みなも 日笠陽子
神谷雪花 清水香里
神谷雷火 大原崇
弥生ゆうこ 大原さやか
ミケ 金田朋子
ハーさん 伊藤静
クマ 中田譲治
ぶち 斉木美帆
犬男 能登麻美子