STAFF

原作:矢吹健太朗×長谷見沙貴
監督:加戸 誉夫
シリーズ構成:大和屋 暁
キャラクターデザイン:岡 勇一
撮影監督:工藤友紀
美術監督:わたなべ けいと
色彩設定:伴 夏代
音響監督:三間 雅文
制作:XEBEC
製作:とらぶる製作委員会

CAST

結城リト:渡辺明乃
ララ·サタリン·デビルーク:戸松遥
西連寺春菜:矢作紗友里
ぺケ:新井里美
ザスティン:子安武人
結城美柑:花澤香菜
天条院沙姫:川澄綾子
古手川唯:名塚佳織
レン/ルン:大浦冬華
猿山ケンイチ:吉野裕行
籾岡里紗:柚木涼香
沢田未央:千葉千恵巳
九条凛:橋本まい
藤崎綾:水橋かおり
校長:緒方賢一
御門涼子:城雅子
金色の闇:福圓美里
お静:能登麻美子
ナナ·アスタ·デビルーク:伊藤かな恵
モモ·べリア·デビルーク:豊崎愛生


官网
http://www.j-toloveru.com/


没有下一卷了,官方也确认了,于是发一个合集。顺便把第六卷做了一个v2,修正了一些翻译和措辞的问题。MKV的v2和v1相比只是修改了外挂字幕,视频没有变化,如果已经下载了v1的同学可以只下载外挂字幕自行重新打包,不必重新下载v2。外挂字幕地址:http://www.shooter.com.cn/xml/sub/137/137678.xml