此卷照例携带SP DVD一张,所以SP里会有DVD字样。

正片音轨是无损无修正+无损有修正。第一卷的修正轨是有损的,因为大小也差不了多少,这一卷就改成无损了。另外要说明的是,第三话的所谓“无修正”也是部分带“哔”声的,原盘即是如此,我也很无奈。

字体因为每一卷都有所不同,所以分开发布。

保种至合集放出为止,合集将保种至字幕组消失为止。服务器是电信的,所以请不用电信的同学完成下载后帮忙多保一会儿种,鞠躬。

感谢大家的支持以及以下制作人员的付出


制作人员

翻译:Kangaroo
校对:杯具妹子
时间:CK
特效:小染妹子
后期:Kangaroo
压制:SaLtY

---------------------------------------------

论坛:http://bbs.sgsub.com/

招募新人QQ群(渴求翻译及妹子):59279453

by Kangaroo