[IMG]http://i.imgur.com/HZU5B.png[/IMG]

有日文字幕哦！只要关闭中文字幕，就能看到，哈
因为官方的日文字幕是直接打在画面上的，而且留白的地方实在不足以放中文。
于是，就在ASS里做了个colorbar覆盖了日文。（拖走