【STORY】
由原泰久创作、目前在「周刊Young Jump」上连载中的人气漫画「王者天下」，是一部具有浓郁中国风的历史战争和励志热血漫画。故事以春秋战国时代为背景，但主角并不是最后的王者嬴政，而是在这战事频繁的乱世中的两名战争孤儿信和漂。信虽然出身可怜，但他立志要成为大将军，与漂一同苦练武功，之后更与日后成为秦始皇的的嬴政相遇，从而逐步成为大将军。根据这部漫画改编的TV动画将从6月4日开始每逢周一晚上7点在BS Premium电视台播放，并且初回放送将是时长50分钟的特别篇。

「王者天下」的动画版由Studio Pierrot担当制作，监督是曾执导「碧奇魂」、「棋魂」等作的神谷纯，系列构成是曾负责「碧奇魂」、「天使怪盗」、「狼与辛香料」等作的荒川稔久。作为主角的信已经确定由主演「TIGER & BUNNY」巴纳比一角的森田成一担任配音，而秦王・嬴政则由实力与魅力兼备的福山润演绎，另外还有钉宫理惠、日笠阳子以及小山力也的参演，声优阵容相当不错。

动画的片头曲「Pride」将由乐队Nothing's Carved In Stone献唱，Nothing's Carved In Stone是乐队ELLEGARDEN的吉他手于2009年新组的乐团，成员包括生形真一、大喜多崇规、日向秀和以及村松拓。而片尾曲「Voice of Soul」则由石田匠献唱，石田匠曾经为许多动画歌曲作词作曲，如「海贼王」的ED6「fish」、「光速跑者21号」的OP「INNOCENCE」，除了给电视剧、动画、广告、艺人等打造词曲之外，他也亲自演唱了不少歌曲，至今已经发售了9张单曲和1张专辑。


【STAFF】
原作：原泰久
监督：神谷纯
系列构成：荒川稔久
动画制作：Studio Pierrot


【CAST】
信：森田成一
政：福山润
河了貂：钉宫理惠
羌瘣：日笠阳子
王骑：小山力也



（游。。）：
又是NHK，又是冷番，又是我【死

本片不能像以前一样说肯定不坑…
只是一时兴起就开了
说道NHK,片源肯定是最大的问题…

这3D。。。略奇葩
本片如果是2D话，可能也不会是冷番了吧…

目前只有简体内嵌版
720版如无稳定肉源，应该不会发布

（[校译]mm90849491 ）：
听闻人家有四个片儿、一个漫画的全部任务，加一个游戏的翻译之后，还能若无其事的要人家来帮忙工作的，估计也就是光荣的老大了……自A变态解散后就基本没再做过校对就是了，努力不辜负光荣王的期待好了。还有努力在天亮前能睡上觉。


（[翻译]呕吐物叫べ ）：
这片意外地还不错？！基得人好开心！森田你的一户嗓掉了……


（[翻译]]Smeaxny ）：
double fukuyama
double yukibo♂




（[翻译]H遁）：
翻得这么烂没脸吐槽了 给我7寸怀刀我自便吧！！


（[时间]H）：
短短一话就完成了新老基友的过渡而且还长相一样这是怎样的人生啊...




為了能夠精益求精，我們歡迎您的報錯！
光榮字幕組 翻譯報錯專貼
http://www.koeigame.cn/viewthread.php?tid=5369&fromuid=4

字幕组作品分流方式
1.加入Q群 106311235，群共用开始分享各种字幕组新老动画资源，群内也会经常有中转站福利
2.论坛的各种115和JS分流



本组常年招募翻译，以及各种分流！！
字幕组QQ群 106311235
招募联系QQ：38299256
光荣字幕组
www.koeigame.cn

[/color][/b]

ed2k://|file|[Koeisub][Kingdom][01][CHS][848x480][73B27A90].mp4|223836389|D26687234B06CADE78A9004DF82E4904|h=EQPINHGOK2HX7T5E44HRYMTSFIZUGDTO|/