拥有能看见菌的奇特体质的主人公,泽木惣右卫门直保。
进入大学后,等待着他的是与同伴们一起经历的波涛万丈般的学生生活!直保从小到大的玩伴,身为酿酒坊儿子的结城萤。喜好奴役人的研究生,长谷川遥。以及身为发酵食品界的权威却又神秘不已的树庆藏教授。直保与这些充满个性的人共同展开农大生活。入学后经历了春祭,以及渡过「看不到菌」的危机,同伴们之间的羁绊不断加深。随着身着哥特萝莉装的结城萤的回归,这一次又将会有怎样的大学生活呢,充满期待!
Cast
泽木惣右卫门直保 坂口大助
结城萤 斋贺みつき
长谷川遥 大原さやか
及川叶月 神田朱未
武藤葵 能登麻美子
美里薰 小西克幸
川滨拓马 杉山纪彰
树庆藏 西村知道
A.オリゼー 冬马由美
マリー 泽城美雪
Staff
原作 石川雅之
监督 矢野雄一郎
系列构成 高桥ナツコ
角色设计 樋口聡美
美术监督 山子泰弘
美术设定 新田博史
色彩设计 山本智子
摄影监督 光石奈步
CG监督 森田淳也
音乐 羽毛田丈史
音响监督 菊田浩巳
动画制作:白组、テレコム・アニメーションフィルム
官网:kamosuzo2.tv
=====================================================================
曙光社招募新人QQ群:59279453,请写明应征职位,非诚勿扰。
职位要求:
校对:须提交以往的翻译作品,并通过我社考核
时间轴:担任过20集或以上已发布作品的时间轴
繁化:来自台湾的同好优先,并通过我社考核
BD整理:能简单调整时间轴,纠正日文翻译错误以及中文润色等,需通过考核
注:应征文字类的,如果考核结果与标准相差很大,请另投高明。如果差距不大,酌情
给予实习的机会。
=======================
论坛:http://bbs.sgsub.com
博客:http://blog.sgsub.com
微博:http://t.sina.com.cn/sgsub
SGSUB.NET时间轴软件:http://www.sgsub.net