【漫盟之影字幕組】★4月新番【目隠都市的戲子們_目隠都市的演繹者 MekakuCity Actors】[第04話][繁體][720P_MP4]
------
由於翻譯臨時有事延遲了
導致本集發佈較慢
非常抱歉,下週正常原定時間發佈
謝謝~
------
特別鳴謝製作人員:
翻譯:mirai/暗醬
校對:小杳
時間:烏拉拉/CAI曦
壓制:二處感覺
logo/特效:CAI曦
感謝字幕組成員的辛勤付出!漫盟之影長期招募成員中,歡迎熱愛動漫的同學加入!~
字幕組官方微博:http://weibo.com/mmzysub
漫盟動漫贴吧:http://tieba.baidu.com/f?kw=%C2%FE%C3%CB%B6%AF%C2%FE
漫盟之影字幕組官网:http://mmsub.loghen.net
漫盟联盟①群:45078375
作品簡介
如月伸太郎,因爲居住在其電腦中的電腦少女Ene惡作劇而使鍵盤及鼠標故障,爲了添購替代品而中止長達兩年的自宅守備任務,與Ene一同出門,不巧在百貨公司被卷入恐怖份子策劃的事件。
另一方面,如月伸太郎的妹妹人氣偶像如月桃也正處于逃避瘋狂人群的窘境,碰巧遇上擁有遮蔽目光能力的目隱團團長木戶蕾。因爲自己吸引目光的能力而苦惱的如月桃,認爲木戶蕾有能力治療自己的體質而加入目隱團。由于小櫻茉莉的失手使如月桃的手機故障,木戶使用能力協同幾人前往百貨公司,也正巧遇上事件……