囧夏字幕组长期招募工作人员
日语翻译：日语二级以上，有良好的日语听译/文译能力及中文表达水品
日语校对：日语一级以上，准确的找出相关的翻译错误，最好有日本生活的经历
时间轴：熟练使用一种或多种时间轴软件（如popsub，aegisub等），能正确识别断句，并能精准定时
特效：精通ASS或After Effects特等
压制：熟悉ASS字幕格式，熟悉技巧，稳定在线时间，认真、负责，有足够的网络、机器等硬件支持
分流：需要有足够的带宽以及稳定的挂机时间，或者有大带宽的服务器来挂机分流，包括：BT发布、BT挂机分流、网盘发布等
片源/图源： 在日本居住并有相关设备以及高速网络、或者有能力第一时间寻找生肉或者录制节目
美工：熟悉PS等软件的使用，具有一定的设计美感能力（制作海报、LOGO、漫画修图、嵌字、后期等）
字幕组/汉化组报名加入QQ群： 165509938（加群请务必说明想要参与的职务）
另招分流有服务器or大水管优先，有意请加分流发布群：292273466（加群务必说明为分流）
详情查看链接： http://blog.jxzmz.org/about.html
============囧夏发布组=============
为了保证种子的下载速度和有效时长，请避免直接使用迅雷等软件下载（可以使用迅雷离线等离线软件）。字幕组BT分流服务器分流能力有限，请大家使用标准BT软件下载（如BitComet、utorrent等），并在下载完成后保持上传一段时间，以保证其他人能更好的下载。
另招分流有服务器or大水管优先，有意请加分流发布群：292273466（加群务必说明为分流）
如果您想要帮助我们，请查看字幕组分流资金赞助： http://blog.jxzmz.org/donate.html
导演: 山室直儀
编剧: 鸟山明
主演: 野泽雅子 / 中尾隆圣 / 山寺宏一 / 森田成一 / 堀川りょう / 更多...
类型: 动画
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
上映日期: 2015-04-18(日本)
片长: 89分钟
又名: 七龙珠Z：复活的F / Doragon bôru Z: Fukkatsu no 'F' / Dragon Ball Z: Resurrection 'F'
IMDb链接: tt3819668
【简介】
宿命的激突！！超越神的战斗开始——！！！！
在与破坏神比鲁斯的战斗之后，地球再度迎来和平，但弗利萨军残存的索露贝和塔格玛为了寻找龙珠而逼近地球。其目的是，为了让军团再起而令弗利萨复活。宇宙史上最邪恶的这一愿望终于实现，复活的弗利萨计划着向悟空他们这些赛亚人复仇……于是，新弗利萨军聚集到地球，悟饭、比克、小林等人与1000名士兵展开激战。悟空与贝吉塔开始了与弗利萨的宿命对决，但弗利萨的实力却获得了压倒性的提升！
"让你见识一下吧……我的更进一步的进化！！"
如今，超越极限的战士们的空前绝后之战开幕——
1) The videos format is x265, please use lastest version of "Potplayer" to playback. You can find it on http://www.potplayer.org/
2) The main movie include Japanese audio track(AAC 2ch), we provide FLAC(6ch) audio track for you as well, you can plug-in to playback.
3) The Chinese subtitle provided by J.X.
4) Please use the MD5 to verify the files when you need.
2) The main movie include Japanese audio track(AAC 2ch), we provide FLAC(6ch) audio track for you as well, you can plug-in to playback.
3) The Chinese subtitle provided by J.X.
4) Please use the MD5 to verify the files when you need.
1) 视频均为x265压制，如果你遇到解码问题，请尝试下载和使用最新版本的Potpalyer（推荐下载网站: http://www.potplayer.org/ ）。
2) 正片mkv内封2声道AAC日语音轨，并提供一条外挂6声道FLA音轨供有需者使用。
3) 内封中文字幕由囧夏字幕组提供。
4) 我们提供相关文件的md5值，有需者请自行校验。
Dragon Ball Z: Resurrection F (2015)
Share by WIKI
Encoded by MGRT
Chinese subtitle provided by J.X.
2) 正片mkv内封2声道AAC日语音轨，并提供一条外挂6声道FLA音轨供有需者使用。
3) 内封中文字幕由囧夏字幕组提供。
4) 我们提供相关文件的md5值，有需者请自行校验。
Dragon Ball Z: Resurrection F (2015)
Share by WIKI
Encoded by MGRT
Chinese subtitle provided by J.X.
============意见反馈=============
字幕组报错区
http://blog.jxzmz.org/contact.html
============字幕组联系方式=============
字幕组新浪微博： http://weibo.com/jxsub
字幕组官方论坛： http://blog.jxzmz.org
字幕组微信：微信搜索`囧夏字幕组`或直接添加微信号`jxzmzwx`
力争做最严谨最优秀的字幕组