【STORY】
在位於東京上野的藝能事務所·霍爾拜因藝能株式會社就職的美大出身畢業第一年·石本美希。
從美大入學考試開始直到美大生時代,經歷了各種石膏素描的石本美希對石膏像感到厭煩,並決定從事與石膏像及美術毫無關系的工作。
如此這般跳躍到藝能業界的石本美希,卻在入職第一天就被拔擢為新人偶像組合的經紀人。
偶像組合的名字是——“石膏BOYS”!
所謂的石膏BOYS,是“軍人及聖人”聖喬治、“元祖名門”美第奇、“美肌的多才藝人”赫爾墨斯、“一心向愛的軍神”瑪爾斯,由這些有著歷史上的偉人或神之名、獨具個性的帥哥四人組展開活動的偶像組合——雖然是石膏像!
【STAFF】
導演: 宅野誠起
腳本: 橫手美智子
人物設定: 伊藤依織子
系列構成: 橫手美智子
總作畫監督: 伊藤依織子
主題歌作詞: ボンジュール鈴木
動畫制作: LIDENFILMS
別名: 石膏Boys
官方網站:
http://sekkoboys.com/
播放電視臺: TOKYO MX
其他電視臺: BS11
Copyright: © ザリガニワークス・KADOKAWA・ホルベイン畫材/石膏ボーイズ製作委員會
助監督: 臼井文明
主題曲作曲: 満壽田ムーブマン
【CAST】
聖喬治:杉田智和
美第奇:立花慎之介
赫爾墨斯:福山潤
馬爾斯:小野大輔
石本美希:古城門誌帆
花屋敷未來:牧野由依
堀部半藏:黑田崇矢
山下絹枝:前田玲奈
柳澤宏典:櫻井孝宏
(遊。。):
本集需要強力去汙劑
http://weibo.com/koeiclub
([校正]shining):
([時間]A_s_t_r_a_y ):
對不起啊 真是對不起 我以後再接到女孩子的邀請的話絕對會拒絕的
([校正]炸毛貓EK様):
一個大寫的汙……
([翻譯]三水蟹 ):
我盡力了,我是真的聽不懂
([翻譯]hr):
這是要上文春了
為了能夠精益求精,我們歡迎您的報錯!
光榮字幕組 翻譯報錯專貼
http://club.ikoei.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5369&fromuid=4
字幕組作品分流方式
1.加入Q群 106311235,群共享開始分享各種字幕組新老動畫資源,群內也會經常有中轉站福利
2.論壇的各種115和JS分流
本組常年招募翻譯,以及各種分流!!
字幕組QQ群 106311235
招募聯系QQ:38299256
光榮字幕組
http://club.ikoei.com