官網:http://project-itoh.com/#/empire/top/

19世紀末是個“死者復甦技術”蓬勃發展,將屍者作為勞動力的時代。
倫敦醫學生約翰·H·華生依照與摯友Friday在生前定下的約定,
親手將他非法進行了屍者化。
他的這一行為被諜報機關「沃辛漢機關」獲知,
但後者看中他的技術與企圖再生靈魂的野心,
命令他執行一項任務。

這項任務,便是尋找100年前維克托·弗蘭肯斯坦博士所留下的手記。
據傳這本手記中記錄著一種究級的記術,
即如生者一般擁有意志且能言人語的第一位屍者The One的製造方法。
最初的線索是阿富汗內陸。俄羅斯帝國軍隨軍牧師、同時也是天才屍者技術員
阿列克塞·卡拉馬佐夫突然與新型屍者一起在那裡銷聲匿跡。
他會不會已經得到了「手記」,建立起了由新型屍者們構成的王國呢…?
華生與Friday一起遠渡重洋前去追查。
然而,這只是波瀾壯闊的旅程的序曲。

英格蘭、阿富汗、日本、美國,以及最後等待著他們的舞台是…?

靈魂的再生究竟是否可能?死去之後仍然繼續生存的技術究竟是什麼?
圍繞「維克托的手記」而展開的大博弈就此開幕!

=============================================================

嗯,老早宣佈要做,結果拖了一個月……
原因是翻譯沉迷TVB老劇出坑不能,
時間軸工作太忙沒什麼時間摸電腦,
當然片源出得比較慢也是一點【不要找藉口了。
搞完就一個感想,
已經跟原作完全不是一回事了【望天
不過嘛,考慮到原作是本讓各種人大呼“好難啊看不懂”的物體,
應該說改成這樣還算不錯了……
照這水準harmony應該也能期待一下吧,嗯。

那麼廢話不多說了,就這樣。

STAFF
翻譯·後期:千草未萌
校對·壓製:村漢
時間:月弦橙子

百度:http://pan.baidu.com/s/1jGXNaNc 密码:28bp

各類意見、報錯請移步主頁:
http://airu.us
http://www.zhengmianshang.me/