Introduction

当外挂遇上金手指,约会也成为了赌上性命的战斗!

Staff

原作 - 橘公司
原作イラスト - つなこ(富士見書房/ファンタジア文庫刊)
監督 - 元永慶太郎
ヴィジュアルディレクター - 斎藤久
シリーズ構成 - 白根秀樹
設定考証 - 鈴木貴昭
キャラクターデザイン・総作画監督 - 石野聡
総作画監督 - 古川英樹、森島範子、渡邉元子
メカ総作画監督 - 大塚健
エフェクト監督 - 澤田譲治
メカデザイン - 明貴美加
プロップデザイン - 岩畑剛一
美術監督 - 伊藤弘
美術設定 - 須江信人
色彩設計 - 古川篤史
3DCGディレクター - 渡辺哲也
コンポジットディレクター - 今泉秀樹
編集 - 櫻井崇
音響監督 - えびなやすのり
音楽 - 坂部剛
音楽制作 - 日本コロムビア、フライングドッグ
アニメーション制作 - AIC PLUS+

Cast

五河士道 - 島崎信長
夜刀神十香 - 井上麻里奈
鳶一折紙 - 富樫美鈴
五河琴里 - 竹達彩奈
四糸乃 - 野水伊織
時崎狂三 - 真田アサミ
村雨令音 - 遠藤綾
岡峰珠恵 - 佐土原かおり
祟宮真那 - 味里
殿町宏人 - 勝杏里
神無月恭平 - 子安武人

官网

http://date-a-live-anime.com/


自购自抓自扫。
这部之前出分卷BD的时候,1~3话已经是导演剪辑版了,4~12话和TV连载时一致。2015年7月又发售了这个导演剪辑版BDBOX,1~12话收录的都是导演剪辑版,和TV连载时相比一共增加了35分钟内容,因此又制作了这个BDBOX的Rip。
字幕和以前发布过的BD分卷合集相比,这次新增翻译了4~12话的新增内容,之前的翻译也有小部分改动。仍然和分卷合集一样附上相关CD。