【说明】
关于片中某处片段（大概是四十多分的时候）重复的问题，这个属于官方分集有意为之，但我们要把tri以全长剧场版的形式发布，所以暂未对此进行处理。另外刚开始可能会有微小的不同步，这是因为我们使用的源帧率不标准造成的（23.812fps），当我们察觉到这个问题的时候字幕已经调校完成，所以我手动调了一下音频的延迟。算是个不大不小的遗憾吧。


EMTP-Raws主页：http://bdrip.org/
驯兽师联盟主页：http://www.tamersunion.org/
数码宝贝吧：
http://tieba.baidu.com/f?kw=%E6%95%B0%E7%A0%81%E5%AE%9D%E8%B4%9D&fr=wwwt

视频使用x264_10bit_tmod编码器压制，–preset fast参数，音频为日语原声

转载请注明资源作者：
EMTP-Raws、数码宝贝吧、驯兽师联盟（字幕组）

【度盘分流】
链接：http://pan.baidu.com/s/1c0Zxmms
提取密码hyr7
解压密码DIGIMON

【动画信息】
CAST
八神太一　　　　花江夏树
亚古兽　　　　　坂本千夏
武之内空　　　　三森铃子
比丘兽　　　　　重松花鸟
石田大和　　　　细谷佳正
加布兽　　　　　山口真弓
泉光子郎　　　　田村睦心
甲虫兽　　　　　樱井孝宏
太刀川美美　　　吉田仁美
巴鲁兽　　　　　山田茸
城户丈　　　　　池田纯矢
哥玛兽　　　　　竹内顺子
高石岳　　　　　榎木淳弥
巴达兽　　　　　松本美和
八神光　　　　　M･A･O
迪路兽　　　　　徳光由禾
望月芽心　　　　荒川美穗
缅因猫兽　　　　森下由树子
西岛大吾　　　　浪川大辅
姬川真希　　　　甲斐田裕子

STAFF
制作　　　　　　高木胜裕
企划　　　　　　森下孝三
原案　　　　　　本乡昭由
监督　　　　　　元永庆太郎
系列构成　　　　柿原优子
角色设计　　　　宇木敦哉
动画角色设计　　筱雅律
总作画监督　　　渡边浩二
音乐　　　　　　坂部刚
音响监督　　　　虾名恭范
总制片　　　　　铃木笃志
　　　　　　　　东伊里弥
制片　　　　　　新井修平
　　　　　　　　村上真喜子
　　　　　　　　西田彻
　　　　　　　　本川耕平
动画制作协力　　台风Graphics
配给　　　　　　东映动画
　　　　　　　　东映
企划・制作　　　东映动画


《数码兽大冒险tri.》（デジモンアドベンチャーtri.）是由东映动画企划制作的数码兽系列动画中的大冒险（Adventure）系列的第3作。其中“tri.”是数字“3”的意思，表示本作是继电视动画第一作《数码兽大冒险》及第二作《数码兽大冒险02》后，推出的新一部作品，同时也是数码兽动画15周年企划中最重要的一环。
第1章2015年11月21日上映
第2章2016年3月12日上映
第3章2016年9月24日上映

第2章STORY
阿尔法兽出现后，随着时间流逝，御台场的街道在逐渐复原。
“从日本回来后，我决定了一定要去大澡堂泡个澡！”
美美这么一说，为了欢迎新加入的同伴望月芽心和缅因猫兽，被选召的孩子们到了附近了温泉主题公园。
在他们高兴玩乐时，丈并没有出现。
对眼前大学入试的现实和“被选召的孩子”的责任这之间感到十分烦闷的丈。
“为什么又一定要我们来做？”
在这矛盾之间，又有感染数码兽出现在御台场。
那是高傲的病毒种，奥加兽。
看到电视台的直升机在转播暴走中的奥加兽的样子，美美和巴鲁兽站了起来。
“我这就展示给你看，是有好的数码兽存在的。”
但是，无视光子郎的阻止与奥加兽战斗的美美和巴鲁兽，导致了意想不到的结果。
抱有不同烦恼的丈和美美，在月岛综合高中的文化祭当天，在他们面前，某个男人出现了…
现在，冒险再一次进化——

片源　　　　HorribleSubs
翻译　　　　翼尔　　　　Re
　　　　　　金皮卡　　　MT
歌词翻译　　野龙　　　　风彻
　
翻译考据・哲学考据
　　　　　　金皮卡　　　Geemon
　
校对　　　　みなもと楓　翼尔
　　　　　　金皮卡　　　Re
时间轴　　　扇子　　　　Geemon
　　　　　　みなもと楓　TNBi
后期　　　　みなもと楓　Geemon
　　　　　　TNBi　　　　sadouxi
制作监督　　みなもと楓　金皮卡
字幕　　　　驯兽师联盟
制作协力　　蓝原延珠　　AGUMON
　　　　　　数码宝贝吧
　　　　　　数码兽视窗
制作　　　　驯兽师联盟
　　　　　　EMTP-Raws