【STORY】
電視動畫《逆轉裁判》改編自CAPCOM推出的同名推理遊戲。在2015年9月17日於東京電玩展上，發表了其電視動畫化的消息，電視動畫將於2016年4月2日首播。
TV動畫「逆轉裁判」將於4月2日起每周六17時30分（日本時間）在讀賣電視臺、日本電視臺播放。擔任本作監督的會是曾執導過「哆啦A夢」、「宇宙兄弟」等作品的渡邊步；負責系列構成的是參與制作「口袋妖怪」系列的富岡淳廣；音樂方面會是曾出品過動畫「犬夜叉」配樂創作的和田薰。而先後出品過「四月是你的謊言」、「路人女主的養成方法」等人氣作的“A-1 Pictures”擔當此番的動畫制作要務。

【STAFF】
監督：渡邊步
系列構成：富岡淳廣
音樂：和田薰
動畫制作：A-1 Pictures

【CAST】
成步堂龍一：梶裕貴
綾裏真宵：悠木碧
禦劍憐侍：玉木雅士
綾裏千尋：中村千繪
糸鋸圭介：巖崎征實
矢張政誌：奈良徹

【主題歌】
OP《逆転Winner》
歌：Johnny's WEST 5th
ED《Message》
歌：安田レイ

（遊。。）：
對戰過戰國無雙動畫的我來說，這片哪崩了！
本集1645往後這幾分鐘做的真的太戳我，好評！

分流時間有限，本次連載增加了網盤下載。
鏈接: http://pan.baidu.com/s/1slvHHrZ 密碼: qhzq

本話出現的人名由來

1.糸鋸 圭介（いとのこぎり けいすけ），“糸鋸”是制作人偶爾看到有人姓“鋸”，突發奇想的名字、“圭介”來自歌手“桑田佳祐”
2.綾里 真宵（あやさと まよい）:制作人巧舟為了貫徹“女性主要角色的名字必須左右對稱”的決定，而出現的名字。
3.御剣 憐侍（みつるぎれいじ）“禦劍”指的是他本人的頭腦宛如鋒利的劍刃一般， “憐侍”分為憐和侍，憐表示機智聰明，而“侍”給人的印象就是禦劍的那種“緊繃感”。
4.松竹梅世（しょうちくうめよ）:歲寒三友,日本認為它很吉利，所以經常會在慶典之類的用它作為點綴，後來 經常用 松、竹、梅來排列等級，梅：初級，竹：中級， 松：高級，於是這個名字也就是這麽來的。



http://weibo.com/koeiclub


（[校正]shining）：



（[時間]Astray ）：
雲泥の差だな


（[校正]炸毛貓EK様）：
少女心爆棚的一話，真是可愛的一對啊[心]

（[時間]團子）：
真宵美如畫 禦劍崩成狗


（[翻譯]三水螃）：
能不能復活姐姐


（[翻譯]鴨梨君）：
真宵聲音真是萌萌萌萌！！！雖然明知道官配但我還是得說好期待『冤家』對決啊！！！結尾鏡頭簡直贊！！！（你們誰快來催組長翻訪談！！！）

（[翻譯]H星）：
櫻花H美~




為了能夠精益求精，我們歡迎您的報錯！
光榮字幕組 翻譯報錯專貼
http://club.ikoei.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5369&fromuid=4
字幕組作品分流方式
1.加入Q群 106311235，群共享開始分享各種字幕組新老動畫資源，群內也會經常有中轉站福利
2.論壇的各種115和JS分流

本組常年招募翻譯，以及各種分流！！
字幕組QQ群 106311235
招募聯系QQ：38299256
光榮字幕組
http://club.ikoei.com