由於我們的失誤，導致簡體版本檔名錯寫成了cht，造成簡繁版本混亂，對此向大家致歉。
簡體版本重發，大家下載請注意CRC32，C42F5459是簡體，E5EEB4B8是繁體
由bbs.ed2k.la提供做種伺服器贊助
以後網盤連結只在銀色子彈論壇提供，歡迎大家常去論壇。
有錯誤請回饋到動畫回饋區：http://bbs.sbsub.com/forum.php?mod=forumdisplay&fid=62
我們是成立不久的柯南字幕組，意在譯製高品質的雙語字幕。誠邀各位大神加盟
QQ討論群 ： 463690373
論壇動畫發佈區：http://bbs.sbsub.com/forum.php?mod=forumdisplay&fid=61
論壇：http://bbs.sbsub.com/
微博：http://weibo.com/sbsub