千葉縣立總北高中的新生小野田坂道是個熱愛動漫、遊戲和秋葉原的御宅族。由於在國中時沒有遇到同樣喜好的同學，所以他打算進高中後一定要加入動漫研究社，不過卻因社員不足而中止活動。面對這種狀況，坂道因此意志消沉。另一方面，同樣是新生，國中時活躍於各大自行車比賽的今泉俊輔，某日在訓練時見到坂道騎車爬坡的過程，故事從此展開……
【官方網站】http://yowapeda.com/
【STAFF】
原作：渡邊航（《周刊少年Champion》秋田書店刊 連載中）
監督：鍋島修
系列構成：吉田玲子
角色設計、總作畫監督：吉田隆彥
機械設計：水村良男
設計協力：森木靖泰
主動畫師：堀內博之
美術設定：青木智由紀
美術監督：吉原俊一郎
色彩設計：中尾聰子
CG監督：真田竹志
攝影監督：葛山剛士
編輯：坂本久美子
音樂：澤田完
音響監督：高寺雄
動畫製作：TMS Entertainment
【CAST】
小野田坂道：山下大輝
今泉俊輔：鳥海浩輔
鳴子章吉：福島潤
金城真護：安元洋貴
卷島裕介：森久保祥太郎
田所迅：伊藤健太郎
手島純太：岸尾大輔
青八木一：松岡禎丞
福富壽一：前野智昭
真波山嶽：代永翼
東堂盡八：柿原徹也
新開隼人：日野聰
荒北靖友：吉野裕行
御堂筋翔：游佐浩二
石垣光太郎：野島裕史
【主題歌】
OP：ケイデンス／ 夏代孝明
ED：ナウオアネバー／佐伯ユウスケ
--------------------------------
WOLF字幕组招募公告
以下项目请验证写明来意和能担当的职务
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
片源：会用SHARE或PD，拥有服务器者优先。
爱好收集动画的DVD或者RAW，掌握WINMX等交换软件者优先。
特别招募会使用PD（Perfect Dark）并且有较好下载速度者。
NICO片源：会刷NICO片源，并能有时间蹲点刷源。有时差优势者优先（重点招收）
招募能收到日本电视台，并可以录像的片源人员。（重中之重）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
翻译：日语水平1级以上，或有较好听力水平者，或者有翻译经验者。（重点招收）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
特效：SSA或ass特效 可以独立制作op特效
ae特效 可以独立制作logo（重点招收）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
美工汉化同人组：会制作各种海报.....等等。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
时间+后期：要求时间充足，肯吃点苦，会做时间轴，会压制mkv/mp4（重点招收）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以上请验证写明来意和能担当的职务,否则很可能不通过(请注明翻译或者特效美工后期等 谢谢
联系QQ
综合交流合作招募：（字幕组合作....等方面事务）
Waitkěer：42016739
翻译招募：
蓋飯：40041594
-Ensny：369553191
石頭季：569059366
Declanist：997117130
时间轴/后期招募：（无相关制作经验者也可报名参加培训任务）
若曦：283276220
基屎大：276876751
小無：745164592
云子：1628791148
片源招募：（无相关制作经验者也可报名参加培训任务）
小無：745164592
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
另外招收:
FTP提供者。（重点招收）
用来上传字幕组的作品和片源，分享给会员下载
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
字幕组分流人员（重点招收）
BT组工作:
一.使WOLF字幕组的作品,保持有种一段时间.
二.到各个bt发布站发布WOLF字幕组的作品.懂得发布知识者优先录用
三.宣传论坛,宣传字幕组,使WOLF字幕组的作品能为更多的动漫迷们所下载到.
目前分流组急招EM组,POCO组负责人
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
WOLF字幕爱好者QQ群:40218550 34418957 58038349
欢迎喜欢动漫,喜欢WOLF字幕组的朋友加入此群
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
欢迎光临WOLF动漫世界|WOLF字幕组官方论坛
http://www.wolfsub.com
欢迎光临WOLF动漫世界|WOLF字幕组官方博客
http://blog.163.com/wolf_sub/
欢迎光临WOLF动漫世界|WOLF字幕组官方微博
http://t.sina.com.cn/wolfsub

综合交流合作招募：（字幕组合作....等方面事务）
KOKO：42016739