這就是我憋了一年的東西……嗯
一直都想做一部純粹的英雄拯救世界的片子，不需要太多爾虞我詐，也不需要一直兒女情長。所以去年看到這部的時候就很想做，無奈當時已經定下了很多任務，所以沒能第一時間翻譯，而是以這種形式做好。中間還經歷了一些新番和劇場版，雖然很慢但還是做下來了。順便一提，我因為這部片子也去購買了遊戲並在最近通關。雖然情節改得有些多吧，但我個人認為動畫和遊戲都是很有趣的。
劇情很簡單，出發——一路追一路趕——打boss——結束。途中遇到很多考驗，也不是沒有懷疑過自己，但到最後在伙伴的幫助下還是成功淨化了世界。老套到不能再老套了，但我就是喜歡，因為我覺得現在很多人都正在慢慢失去這種純粹和堅持，希望對自己有一點點激勵作用吧。少一點套路，多一點熱誠！
人設太棒了！可以說是栩栩如生！你會發現主人公們的互動十分歡樂，他們每個人也是個性十足。音樂更是沒得說！尤其是在我自己體驗過遊戲之後更是如此。同樣，這部的歌詞也花掉了我很多心血，尤其是第二季度開始之後，歌詞和情節真的十分契合，給人很多感慨。
另外還不得不提一下中間插入的兩話tob內容……我只能說，製作方成功地讓我吃了安利，遊戲很不錯，我也正在體驗中。
最後把這句
將現實挫敗/把命運主宰/滿腔熱誠正澎湃
莫輕易言敗/卷土又重來/盡全力衝破障礙
送給大家
並祝國慶節快樂。
By 心語
DMG微博：weibo.com/dmguosub
DMG臉書：facebook.com/dmguosub
人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/
人員長期招募（有充足業餘時間，有熱情不拖延）
翻譯：日語N2以上水平，聽譯良好，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫
校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心
特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效
後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。
海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者
招新QQ群：247135062
有相關疑問歡迎進群咨詢
(^o^)/~歡迎對動漫有興趣的朋友加入~