小聖：
抱歉 音畫不同步問題已修正
百度网盘：https://pan.baidu.com/s/1pLsRDqV

欢迎关注豌豆字幕组微博：http://weibo.com/u/3763723880
粉丝群：11676730
豌豆字幕组长期招募片源、翻译、校对、时间轴、后期，有意者请加QQ群：314404356