EMTP-Raws主页：https://bdrip.org/
EMTP-Raws微博：http://weibo.com/Hi10P/
驯兽师联盟主页：https://www.tamersunion.net/
驯兽师联盟微博：http://weibo.com/tamersunionsub/
百度数码宝贝吧：http://tieba.baidu.com/数码宝贝/

【说明】
字幕类型为简体中文（内嵌字幕）。
终于搞完这横跨4年的史诗巨坑了，“完结”了，还是那么多坑（先无视某20周年Project）。做这样一部作品的字幕真的是心累，不多说了，欢迎“欣赏”{e#p滑稽}。还是那句，爆肝完成，由于时间关系可能不太完美。我们也会继续制作Final版，因此和以往那样接下来一段时间我们会进行字幕完善，如有错误还请及时指出。，我也但愿这次不会再像第4、第5章那样坑太久吧。
另本站网址已改为www.tamersunion.net，望周知。

【作品介绍】

CAST
八神太一　　花江夏树　　亚古兽　　　坂本千夏
武之内空　　三森铃子　　比丘兽　　　重松花鸟
石田大和　　细谷佳正　　加布兽　　　山口真弓
泉光子郎　　田村睦心　　甲虫兽　　　樱井孝宏
太刀川美美　吉田仁美　　巴鲁兽　　　山田茸
城户丈　　　池田纯矢　　哥玛兽　　　竹内顺子
高石岳　　　榎木淳弥　　巴达兽　　　松本美和
八神光　　　M･A･O 　 　 迪路兽　　　徳光由禾
望月芽心　　荒川美穗　　缅因猫兽　　森下由树子
西岛大吾　　浪川大辅
姬川真希　　甲斐田裕子



STAFF
制作　　　　　　高木胜裕
企划　　　　　　森下孝三
原案　　　　　　本乡昭由
监督　　　　　　元永庆太郎
系列构成　　　　柿原优子
角色设计　　　　宇木敦哉
动画角色设计　　筱雅律
总作画监督　　　渡边浩二
道具设计　　　　岩畑刚一　　铃木典孝
　　　　　　　　山本浩宪
色彩设计　　　　漆户幸子
美术监督　　　　长冈慎治
摄影监督　　　　难波史
剪辑　　　　　　樱井崇
音乐　　　　　　坂部刚
音响监督　　　　虾名恭范
音乐制作人　　　松井伸太郎
总制片人　　　　铃木笃志　　东伊里弥
制片人　　　　　木下阳介　　村上真喜子
　　　　　　　　西田彻　　　本川耕平
　　　　　　　　井上贵博
执行制片人　　　北崎广实
动画制片人　　　樱井崇
动画制作协力　　台风Graphics
配给　　　　　　东映动画
　　　　　　　　东映
企划・制作　　　东映动画



STORY

　　世界的毁灭开始了。暴走的缅因猫兽吞噬了暗黑进化后的迪路兽，化为拥有强大力量的秩序兽。一切正如世界树所愿，现实世界即将遭到数码世界的吞噬。绝望迫近着，被选召的孩子们仍不后退。没有了太一，现在，只有大和能够代替他。加布兽尽力鼓励着大和，而亚古兽则坚信着太一必定会回来。另一边，为了处理掉已经失控的秩序兽，恒常性想着手执行把现实世界拖下水的最终计划。为了防止世界遭到破坏，孩子们与数码兽搭档还在艰苦卓绝地战斗着。对于孩子们来说，现在是时候作出最后的决断了。被选召的孩子们自己选择的未来，究竟会是……？



【字幕制作STAFF】　
翻译　　　　小齐　　　　　　春月秋花
　　　　　　みなもと楓　　　翼尔
　　　　　　晓晓　　　　　　砂糖
歌词翻译　　野龙　　　　　　风彻
校对　　　　みなもと楓　　　DiramAid
　　　　　　翼尔　　　　　　小齐
　　　　　　春月秋花
时间轴　　　扇子　　　　　　Geemon
　　　　　　蠢恬　　　　　　Grazie
后期　　　　Geemon　　　　 sadouxi
后期协力　　Kenta
制作监督　　みなもと楓　　　Hanada
字幕　　　　驯兽师联盟
制作协力　　数码兽视窗
　　　　　　数码宝贝吧
制作　　　　驯兽师联盟
　　　　　　EMTP-Raws