しんしんとかなしみだけがふりつもる
願望も悔恨もただ埋め尽くす
きずな結んだ遠い春の日の
傷跡さえも消えてしまうの

簌簌飄落的悲傷 如雪花般堆積
將心願與悔恨 無情地掩埋殆盡
你我曾在某個春天 將宿命相連
那時的傷痕 是否也會就此消散
有人願意帶我去冬木糖果樂園嗎？