【极影字幕社】 ★1月新番 【弦音―相连的一射―】【Tsurune - Tsunagari no Issh】【01】BIG5 MP4_1080P
【故事簡介】
鳴宮湊從初中時就是弓道部的成員,
在初中生涯最後的縣大賽被選為團體賽的選手,
卻在決賽中因自身因素敗北,
而之後為逃避弓道選擇退部。
在升上高中的某一天,
他在夜多之森弓道場認識瀧川雅貴改變了他的想法,
下定決心回歸弓道,
加入高中的弓道部...
【STAFF】
原作:「弦音―風舞高中弓道部―」綾野ことこ(KA Esuma文庫/京都動畫)
監督:山村卓也
系列構成:横手美智子
人物設計:門脇未來
總作畫監督:丸木宣明
美術監督:落合翔子
3D美術:篠原睦雄
色彩設計:秦 あずみ
道具設定:唐田洋
攝影監督:船本孝平
3D監督:山本倫
音響監督:鶴岡陽太
音樂:横山克
音樂製作:Lantis、Heart Company
OP主題曲:LUCK LIFE『℃』
ED主題曲:丁『ヒトミナカ』
動畫制作:京都動畫
製作:弦音Ⅱ製作委員會
【CAST】
鳴宮湊:上村祐翔
竹早靜彌:市川蒼
山之内遼平:鈴木崚汰
如月七緒:矢野獎吾
小野木海斗:石川界人
瀧川雅貴:淺沼晉太郎
藤原愁:小野賢章
本村宏樹:寺島拓篤
佐瀨大悟:宮崎遊
菅原千一:小林裕介
菅原萬次:天﨑滉平
二階堂永亮:福山潤
不破晃士郎:近藤孝行
樋口柊馬:廣瀨裕也
荒垣黎司:梅原裕一郎
大田黑賢有:阿座上洋平
二次元扫盲(资源获取途径、报错、字幕组了解等)QQ群【纯 • 伸手党止步】:1042811479
==========================字幕社招募==============================
联系方式:加入"极影新人群":92790180,加群时请说明应聘职位
对招募相关问题有疑问可以PM:alcaid、rossina、saturnprince
翻译:
1.热爱ACG领域。
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
3.能够流畅表达中文。
4.有一定业余空闲时间,且网络流畅。
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色(重点招募)
时间轴:
1.有一定业余空闲时间,必须能够做到不拖片。
2.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴,熟练使用ass命令。
后期:
1.谦虚谨慎,冷静沉稳,拥有统筹整部动漫字幕制作的能力。
2.有一定业余空闲时间,必须能够做到不拖片。
3.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴,熟练使用ass命令。
4.可以使用AviSynth或Direct264进行AVC的压制。
5.具有良好的网络环境。(上传5M/s以上)
特效:
1.能够熟练使用各种工具制作LOGO或者主题曲的歌词特效
2.所制作的特效能够完全融进画面的氛围
繁化:
現已滿員 暫不招募
片源:
1.驻日能录制1080i的高清片源
2.拥有优秀的网络环境 能够流畅的将录制的片源供后期使用。
宣传支持:
能较好地掌握Photoshop等图像处理软件制作宣传海报。
注:以上招募的人员均不提供任何实物报酬,全凭自身对动画的兴趣爱好,商业人士勿扰