【極影字幕社】 ★7月新番 【Fate/strange Fake -Whispers of Dawn】BIG5 MP4_1080P
【故事簡介】
在日本冬木市發生第五次聖杯戰爭的數年後,
美國西部的雪原市再一次觀察到聖杯的預兆。
魔術協會調查的結果發現,
這是某人模仿原版聖杯戰爭的技術所為。
由於不完全的模仿,系統存在缺陷,
少了本該有的職階,卻召喚出不該被選上的從者。
另外根據美國某國家機構的推測,
從都市外也湧入了大量的魔術師,
「虛假的聖杯戰爭」即將開幕。
【STAFF】
原作:成田良悟・TYPE-MOON 『Fate/strange Fake』(電撃文庫刊)
監督:榎戸駿・坂詰嵩仁
系列構成:大東大介
人物設計・總作畫監督:山田有慶
美術監督:竹田悠介・大貫賢太郎
色彩設計:茂木孝浩・武田仁基・岡崎菜々子
3D監督:佐納達也
攝影監督:宮脇洋平
編集:近藤勇二(REAL-T)
音響監督:土屋雅紀
音響効果:小山恭正
音樂:澤野弘之
動畫制作:A-1 Pictures
【主題曲】
『FAKEit』
SawanoHiroyuki[nZk]:Laco
【CAST】
綾香·沙条:花澤香菜
Saber:小野友樹
蒂妮·切爾克:諸星堇
Archer(吉爾伽美什):關智一
Lancer(恩奇都):小林優
繰丘椿:古賀葵
奧蘭德·利夫:羽多野渉
Caster:森久保祥太郎
弗拉特·艾斯卡爾德斯:松岡禎丞
Berserker(開膛手傑克):堀内賢雄
傑斯塔·卡爾托雷:橘龍丸
Assassin:Lynn
法蘭契絲卡·普列拉堤:内田真禮
法爾迪烏斯·迪奧蘭德:榎木淳彌
朗格爾:咲野俊介
埃爾梅羅閣下二世:浪川大輔
二次元扫盲(资源获取途径、报错、字幕组了解等)QQ群【纯 • 伸手党止步】:1042811479
==========================字幕社招募==============================
联系方式:加入"极影新人群":92790180,加群时请说明应聘职位
对招募相关问题有疑问可以PM:alcaid、rossina、saturnprince
翻译:
1.热爱ACG领域。
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
3.能够流畅表达中文。
4.有一定业余空闲时间,且网络流畅。
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色(重点招募)
时间轴:
1.有一定业余空闲时间,必须能够做到不拖片。
2.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴,熟练使用ass命令。
后期:
1.谦虚谨慎,冷静沉稳,拥有统筹整部动漫字幕制作的能力。
2.有一定业余空闲时间,必须能够做到不拖片。
3.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴,熟练使用ass命令。
4.可以使用AviSynth或Direct264进行AVC的压制。
5.具有良好的网络环境。(上传5M/s以上)
特效:
1.能够熟练使用各种工具制作LOGO或者主题曲的歌词特效
2.所制作的特效能够完全融进画面的氛围
繁化:
現已滿員 暫不招募
片源:
1.驻日能录制1080i的高清片源
2.拥有优秀的网络环境 能够流畅的将录制的片源供后期使用。
宣传支持:
能较好地掌握Photoshop等图像处理软件制作宣传海报。
注:以上招募的人员均不提供任何实物报酬,全凭自身对动画的兴趣爱好,商业人士勿扰