影片日亞自載，粵語聲軌載自官方YT（因為HOY播出為單聲道）、自修聲軌、字幕OCR、修正字幕及時間軸、聲音、圖形字幕自壓